what is a biography urdu

• Cambridge Dictionary +Plus

Translation of biography – English–Urdu dictionary

Your browser doesn't support HTML5 audio

• This biography offers a few glimpses of his life before he became famous .
• Her biography revealed that she was not as rich as everyone thought .
• The biography was a bit of a rush job .
• The biography is an attempt to uncover the inner man.
• The biography is woven from the many accounts which exist of things she did.

(Translation of biography from the Cambridge English–Urdu Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of biography

Translations of biography.

Get a quick, free translation!

Word of the Day

be up to your eyeballs in something

to be very busy with something

Binding, nailing, and gluing: talking about fastening things together

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• English–Urdu    Noun
• Translations
• All translations

Add biography to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

Biography meaning in Urdu

Biography synonyms, biography definitions.

1) Biography , Life , Life History , Life Story : سوانح عمری , سوانح حیات , سیرت : (noun) an account of the series of events making up a person's life.

Useful Words

Biographer : سوانح نگار , Buy The Farm : وفات پانا , Chapter : دور , Regenerate : دوبارہ پیدا ہونا , Evangel : انجیل , Contemplative : متفکر , Liver : وہ شخص جس کا رہنے کا خاص انداز ہو , Childhood : بچپن , Personal : ذاتی , Psyche : روح , Water Wings : پانی کی بھری ہوئی مشکیں جنھیں بازووٴں کے نیچے باندھ کر تیرتے ہیں , Inanimateness : بے جانی , Kill : قتل , Afterlife : آخرت , Neonatal Period : زندگی کے پہلے دن , Devitalise : بے جان کرنا , Kill : جان لینا , Be : زندہ رہنا , Alive : زندہ , Azoic : حیات سے پہلے , Lifelong : طویل , Insured : بیمہ دار , Air Jacket : جان بچانے والی جیکٹ , Sector : شعبہ , Psychological Science : علم نفسیات , Contentment : اطمینان , Villager : دیہاتی , Area : شعبہ , Days : دور , Birth : پیدائش , Teens : سے سال کی عمر کے درمیان کا عرصہ

Useful Words Definitions

Biographer: someone who writes an account of a person's life.

Buy The Farm: pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life.

Chapter: any distinct period in history or in a person's life.

Regenerate: return to life; get or give new life or energy.

Evangel: the four books in the New Testament (Matthew, Mark, Luke, and John) that tell the story of Christ`s life and teachings.

Contemplative: a person devoted to the contemplative life.

Liver: a person who has a special life style.

Childhood: the time of person`s life when they are a child.

Personal: concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality.

Psyche: the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life.

Water Wings: a life preserver consisting of a connected pair of inflatable bags that fit under a person's arms and provide buoyancy; used by children learning to swim.

Inanimateness: not having life.

Kill: the act of terminating a life.

Afterlife: life after death.

Neonatal Period: the first 28 days of life.

Devitalise: sap of life or energy.

Kill: deprive of life.

Be: have life, be alive.

Alive: possessing life.

Azoic: before the appearance of life.

Lifelong: continuing through life.

Insured: a person whose interests are protected by an insurance policy; a person who contracts for an insurance policy that indemnifies him against loss of property or life or health etc.

Air Jacket: an inflatable life jacket.

Sector: a particular aspect of life or activity.

Psychological Science: the science of mental life.

Contentment: happiness with one's situation in life.

Villager: one who has lived in a village most of their life.

Area: a particular environment or walk of life.

Days: the time during which someone`s life continues.

Birth: the time when something begins (especially life).

Teens: the time of life between the ages of 12 and 20.

Related Words

Account : تاریخ , Autobiography : آپ بیتی

Next of Biography

Biologic : pertaining to biology or to life and living things.

Previous of Biography

Bioattack : the use of bacteria or viruses or toxins to destroy men and animals or food.

Download Now

Download Wordinn Dictionary for PC

How this page explains Biography ?

It helps you understand the word Biography with comprehensive detail, no other web page in our knowledge can explain Biography better than this page. The page not only provides Urdu meaning of Biography but also gives extensive definition in English language. The definition of Biography is followed by practically usable example sentences which allow you to construct your own sentences based on it. You can also find multiple synonyms or similar words of Biography. All of this may seem less if you are unable to learn exact pronunciation of Biography, so we have embedded mp3 recording of native Englishman, simply click on speaker icon and listen how English speaking people pronounce Biography. We hope this page has helped you understand Biography in detail, if you find any mistake on this page, please keep in mind that no human being can be perfect.

Meaning of Biography in Urdu

Meaning and Translation of Biography in Urdu Script and Roman Urdu with Definition, Wikipedia Reference, Image, Synonyms,

Urdu Meaning or Translation

Image/visual.

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

Looking for Urdu eBooks in Biography category? You'll find everything you need right here. Browse this collection of famous Biography ebooks. This page features the best Biography ebooks available on Rekhta's website.

others - Biography

Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu

Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry

World of Hindi language and literature

The best way to learn Urdu online

Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books

English Urdu Dictionary | انگریزی اردو ڈکشنری

The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.

biography - Meaning in Urdu

Sorry, exact match is not available in the bilingual dictionary.

We are constantly improving our dictionaries. Still, it is possible that some words are not available. You can ask other members in forums, or send us email. We will try and help.

Definitions and Meaning of biography in English

Biography noun.

life history , life story , life , life

What is another word for biography ?

Sentences with the word biography

Words that rhyme with biography

English Urdu Translator

Words starting with

What is biography meaning in urdu.

Other languages: biography meaning in Hindi

Tags for the entry "biography"

What is biography meaning in Urdu, biography translation in Urdu, biography definition, pronunciations and examples of biography in Urdu.

SHABDKOSH Apps

Ad-free experience & much more

Tips for Kannada language beginners

Reasons to learn an Indian language

French words used in English

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary. Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.

Vocabulary Lists

We provide a facility to save words in lists.

Basic Word Lists

Custom word lists.

You can create your own lists to words based on topics.

Login/Register

To manage lists, a member account is necessary.

Share with friends

Social sign-in.

Translation

If you want to access full services of shabdkosh.com

Please help Us by disabling your ad blockers.

or try our SHABDKOSH Premium for ads free experience.

Steps to disable Ads Blockers.

• Click on ad blocker extension icon from browser's toolbar.
• Choose the option that disables or pauses Ad blocker on this page.
• Refresh the page.

Spelling Bee

Hear the words in multiple accents and then enter the spelling. The games gets challenging as you succeed and gets easier if you find the words not so easy.

The game will show the clue or a hint to describe the word which you have to guess. It’s our way of making the classic hangman game!

Antonym Match

Choose the right opposite word from a choice of four possible words. We have thousand of antonym words to play!

Language Resources

Get our apps, keep in touch.

• © 2024 SHABDKOSH.COM, All Rights Reserved.
• Terms of Use
• Privacy Policy

Liked Words

Shabdkosh Premium

Try SHABDKOSH Premium and get

• Ad free experience.
• No limit on translation.
• Bilingual synonyms translations.
• Access to all Vocabulary Lists and Quizzes.
• Copy meanings.

Already a Premium user?

• Islam – What is Islam and the Islamic Religion?
• Popular Islamic Articles
• Quran Topics
• Support IqraSense

Ali ibn Abi Talib: A Comprehensive Urdu Biography of the Rightly Guided Caliph

Islamic Book: Urdu: Sayedina Ali (R)

This Urdu translation of the fourth book in the series on the Rightly Guided Caliphs provides a detailed account of the life of Ali ibn Abi Talib. The book offers a comprehensive biography of Ali, highlighting his role as a leader, warrior, and scholar. It aims to inspire Muslims to learn from Ali’s life and legacy and to follow in his footsteps.

Buy Islamic Books

Quranic Inspirations

Related Islamic posts:

• The Last Caliph: Exploring the Life of Ali ibn Abi Talib
• Umar bin Khattab (R): The Just Ruler and Second Caliph of Islam
• Pillars of the Khil?fah: Clarifying an important Islamic concept
• The Sunnah: Its Historical Development and Relevance in Daily Life

Leave a Comment

Notify me of follow-up comments by email.

Notify me of new posts by email.

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

IqraSense in More Languages

Search IqraSense.com

Download Du’as in PDF

Download the Beautiful Du’as of this site here

IqraSense is on TikTok. Listen to Great Du’as here.

About IqraSense.com

Read Stories of the Quran

• About Islam
• Allah's 99 Names
• american muslims
• Book Reviews
• Death and After Life
• Download Free Books
• Dua from Quran and Hadith
• Faith and Iman
• Forgiveness
• Islam and Media
• Islam and Science
• Islam in America
• Islam in Europe
• Islamic Architecture
• Islamic Belief
• Islamic Books
• Islamic Clothing
• Islamic Finance
• Islamic History
• Islamic images
• Islamic Lectures
• Islamic Medicine
• Islamic Outreach
• Islamic Scholars
• Islamic Topics
• Islamic World
• Life Strategies
• Middle Eastern Affairs
• Muslim Character
• Muslim Converts
• Muslim Culture
• Muslim Families
• Muslim Marriage
• Muslim Politics
• Muslim World in Pictures
• Muslims & US Politics
• Non-Muslims Ask
• People of the Book
• Prophet Muhammad
• Quran – Verse by Verse
• Quran Recitation
• Quran Surahs
• Quran verses by topics
• Quranic Reflections & Tafsir
• Religious Divides
• Repentance (Tawbah)
• Salat (Prayers)
• Satan and Evil
• Stories of Faith
• Stories of the Prophet
• Zakat and Sadaqah
• IqraSense Islamic Books
• Islamic Countries
• Muslims in America
• Popular Islamic / Arabic Books
• Privacy Policy
• Quranic Duas
• Selected Hadith Collection
• Topics of the Quran
• What is Quran?

Shahab Nama (Autobiography) By Qudrat Ullah Shahab

Shahab Nama is arguably the most influential and significant literary work in Urdu literature. It is an  autobiography of Qudrat Ullah Shahab , where he has narrated the details about the events, circumstances, and observations at different stages throughout his life. It is a biography without which the study of Pakistan’s history is incomplete.

Shahab Sahib was a leading writer in Urdu literature as well as a famous bureaucrat. He was born in Gilgit on January 26, 1917. After getting his primary education in Jammu and Kashmir, he completed his MA in English from Lahore College and joined the Indian Civil Service in 1941.

Shahab Nama By Qudrat Ullah Shahab Summary and Review.

He started the book with beautiful memories of his childhood. Reading it makes the reader realize that his childhood was pleasant yet different from other children. He does not seem superficial and contented like normal children – but seems to have an evolutionary element and high determination in his thinking. This childhood is also full of mischief, jokes, nonsense, ignorance, and romantic feelings.

In the opening chapters of Shahab Nama,  two stories  are told parallel to each other. Both these stories are riveting and informative at the same time.

In the first story, the author recounts his childhood, the ups and downs of his academic life, his family background – and describes with great devotion and utmost respect the character and personality of his father, Mohammad Abdullah. He also reveals a failed romance of his childhood with great details. 

The Second story reflects Jammu and Kashmir’s political landscape at that time. The illiteracy, extremism, immorality, and bigotry of the Dogra Maharajas towards the Muslims are truly reflected in these chapters. He also narrates the simplicity, deprivation, and oppression of Jammu and Kashmir’s Muslims. The role of Chaudhry Ghulam Abbas and Sheikh Muhammad Abdullah in creating political and social awareness among the Jammu and Kashmir Muslims is also highlighted.

Related: Alipur Ka Aili (Biography) By Mumtaz Mufti

Then you get to read the love story of Qudratullah Shehab and Chandrwati. The two first met dramatically at the Punjab Public Library, Lahore. A series of meetings followed that gradually turned into a deep love affair.

The story goes on and on, and we get to read about his Admission to ICS after college, success in exams, history of ICS and East India Company, deployment in Bihar province, eyewitness account of Bhagalpur riots, Aurangabad transfer, famine situation in Bengal, departure to Orissa, The atmosphere before independence, conveying the circular of the Congress to the Quaid-e-Azam, appointment as Under Secretary in the Ministry of Commerce of Pakistan, assuming office after reaching Karachi, and first meeting with the late Jamiluddin Ali.

And then in the last part of the book, we read about a night spent in Al-Aqsa Mosque, many spiritual events, some insights and predictions about Pakistan, and the blessings of Islam.

If you love reading biographies, this book would be a great addition to your library. It gives you insights into Pakistan’s history and Shahab’s life. You may also want to check our collection of Urdu Biography Books .

Download Shahab Nama By Qudrat Ullah Shahab.

You can read this novel online – or download the complete Shahab Nama by Qudratullah Shahab  in pdf for offline reading. Please follow the below links to read online or download this book.

Please Note: The links below are only for viewing, educational, and research purposes. We urge you to please purchase the book to support the publisher and the writer.

3 thoughts on “Shahab Nama (Autobiography) By Qudrat Ullah Shahab”

What is price of this book

Would you kindly tell me where can I get the English version of Shabnama by Qudrat Ullah Shahab.

Dear Admin at the earlist it is mentiioned that MR. Shahab was bron in Gilgit in 1917 than he mentioned the Kashmir Please elobrate it

Leave a Comment Cancel reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

• English to Urdu
• اردو سے انگریزی

Biography Meaning in Urdu

Definition & synonyms.

an account of the series of events making up a person's life

V01.175, V02.170, V02.530.150, Current Biog-Obit, Historical Biography

Biography Meaning With Definition in Urdu

Biography meaning in urdu is سرگزشت - sargazisht, it is a english word used in various contexts. Biography meaning is accurately described in both English and Urdu here. This reliable online English to Urdu dictionary offers synonyms and multiple meanings of each word. It's a convenient tool for expanding your vocabulary. Unlock the essence of "Biography meaning in Urdu" with our comprehensive exploration and don't hesitate to search for other words and their meanings using this reliable resource.

What is mean by Biography in Urdu?

Biography meaning in Urdu is سرگزشت - sargazisht.

What is the synonym of Biography

Synonym of Biography is V01.175, V02.170, V02.530.150, Current Biog-Obit, Historical Biography.

What is the definition of Biography.

Definition of Biography is an account of the series of events making up a person's life.

Browse Dictionary

Biography comments urdu english dictionary.

Most Viewed Words

Disclaimer: Urduwire.com is only the source of Urdu Meta News (type of Google News) and display news on “as it is” based from leading Urdu news web based sources. If you are a general user or webmaster, and want to know how it works? Read More

• Common Words
• English to Urdu

Biography meanings in Urdu

Biography meanings in Urdu are سوانہ عمری, حیات, سیرت تذکرہ, سوانح حیات, سیرت Biography in Urdu. More meanings of biography, it's definitions, example sentences, related words, idioms and quotations.

Biography Definitions

Please find 1 English and definitions related to the word Biography.

• (noun) : an account of the series of events making up a person's life

I never wanted to do biography just to tell the life of a famous man. I always wanted to use the life of a man to examine political power, because democracy shapes our lives.

- Robert Caro

No great man lives in vain. The history of the world is but the biography of great men.

- Thomas Carlyle

My biography of Frank Sinatra is not paean to his music but rather an illumination of the man behind the music, who once described himself as 'an 18-karat manic-depressive who lived a life of violent emotional contradictions with an over-acute capacity for sadness as well as happiness.'

- Kitty Kelley

Those who have no record of what their forebears have accomplished lose the inspiration which comes from the teaching of biography and history.

- Carter G. Woodson

More words related to the meanings of Biography

Next to Biography “ !--> Birthday ”

Previous to Biography “ !--> Bizarre ”

More words from Urdu related to Biography

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word Biography meanings in Urdu in Urdu.

اطوار سلیقہ آب ودانہ خاصیّت چال چلن طریق ترتیب جی ایک اعلٰی معیار کی پیداوار اہتمام روش طینت قابلیت کون صفت طبیعت کی ہیجائی ساخت جنم کمال پانی کار روائی ڈھب دم نوع موجودگی خو برتاوٴ حیات اضافی وصف اِمتیازی نِشان رہنمائی بناوٹ وجود وصف پہنچانا طرز عمل سرشت زندگی نِشان کردار ٹھکانے لگانے جانے کی حالت روح فوقیت چال طور طریقہ افتاد زِندَگی شباہَت وضع فطری موزونیت پران اخلاقی خصوصیت ... انتظام پیرایہ عمر کیفیت بود سیرت مزاج ہستی اچھی یا بُری خاصہ پیشوائی شیوہ حال معیار سوانح حیات رنگ ڈھنگ طبیعت جیون خَصلَت کِسی فَرد کا کِردار اگوائی ٹھکانے لگانے کا عمل جان خصلت ہدایت

Idioms related to the meaning of Biography

What are the meanings of biography in urdu.

Meanings of the word Biography in Urdu are سیرت - siirat, حیات - hayaat and سوانح حیات. To understand how would you translate the word Biography in Urdu, you can take help from words closely related to Biography or it’s Urdu translations. Some of these words can also be considered Biography synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word Biography. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use Biography in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say Biography in Urdu as possible so you could understand its correct English to Urdu translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of Biography with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by biography.

Meanings of biography are سیرت - siirat, حیات - hayaat and سوانح حیات

Whats the definition of biography?

• an account of the series of events making up a person's life

What is the synonym of biography?

Synonym of word biography are serenitude, existence, serrature, biographize, oleography, biographies, biograph, biographee, seurat, serration

What are the idioms related to biography?

• Elixir of life
• Fatal thread
• Know that same things are not all sweet to all men
• Lust for life
• What is food for some is black poison for others

What are the quotes with word biography?

• I never wanted to do biography just to tell the life of a famous man. I always wanted to use the life of a man to examine political power, because democracy shapes our lives. — Robert Caro
• No great man lives in vain. The history of the world is but the biography of great men. — Thomas Carlyle
• My biography of Frank Sinatra is not paean to his music but rather an illumination of the man behind the music, who once described himself as 'an 18-karat manic-depressive who lived a life of violent emotional contradictions with an over-acute capacity for sadness as well as happiness.' — Kitty Kelley
• Those who have no record of what their forebears have accomplished lose the inspiration which comes from the teaching of biography and history. — Carter G. Woodson

Top Trending Words

biography in Urdu اُردُو

• سرگزشت ⇄ biography

biography in Gujarati ગુજરાતી

• જીવનચરિત્ર ⇄ biography

biography in Hindi हिन्दी

• जीवन - वृत्तांत ⇄ biography
• जीवनी ⇄ biography

biography in Kannada ಕನ್ನಡ

• ಜೀವನ ವೃತ್ತಾಮ್ತ ⇄ biography
• ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ⇄ biography

biography in Konkani कोंकणी

• जिवन कथा ⇄ biography
• जिवन चरित्रा ⇄ biography
• दुस्रेनी बरयिल्ली जिण्येकथ ⇄ biography

biography in Marathi मराठी

• चरित्र ⇄ biography
• जीवनकथा ⇄ biography
• जीवनचरित्र ⇄ biography

biography in Sindhi سنڌي

• سوانح عمري ⇄ Biography

biography in Tamil தமிழ்

• வாழ்க்கை சரித்திரம் ⇄ biography

biography in Telugu తెలుగు

• ఒక మనిషి యొక్క చరిత్ర. నల చరిత్ర. ⇄ biography
• చరిత్ర ⇄ biography

biography in English

• biography ⇄ biography, noun, pl.-phies. 1. the written story of a person's life. Ex. After reading a biography of Lincoln he was able to tell many stories about the President. 2. (Figurative:) Ex. Don MacKinnon ... knew the biography of every

biography Deals on Amazon

•  › 
• urdu-dictionary-translation-meaning-of-biography

Top searched

Saved words

related to grief and death, elegiac

vessel, vase, receptacle

one third, one-third part

laa'nat

curse, anathema, imprecation, reproach, reproof, rebuke

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

a hired labourer, worker

chale na jaa.e aa.ngan Te.Dhaa

a bad workman blames his tools

aage naath na piichhe pagaa

heirless, lone, lone wolf

magician, sorcerer, wizard, conjuror

the celebration of of an engagement, betrothal, engagement

nazar-bhar dekhnaa

to look carefully

KHvaaja-e-taash

slaves of the same master in relation to one another, slave colleagues

kindness, mercy

cage for birds

husn-e-talab

a decent way of desiring, nice way of asking

living, livelihood, course of life

basar-auqaat

state of just living a life (esp. with mediocre means), whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time, occupation, employment, subsistence, livelihood, means of living

spread, wide-spread, dispersed, diffused, diffuse

drowsiness or mild intoxication caused by taking opium

aa.nkh oT pahaa.D oT

out of sight, out of mind

Popular Blogs

zabaa.n jis ko har ik bole usii kaa naam hai urdu

 zabaan-e-sher me.n fitrat kaa ik in.aam hai urdu

MAJID-UL-BAQRI

Urdu is a delight to the ears and so is its enriching history and culture. But ever wondered when did the Urdu language begin breathing? Pondering now? Let’s go back to history lane and gain some knowledge.

Urdu was born in the 12th century from the regional   Apabhramsha  of northwestern India. This newly-born speech was a breed of amalgamation of the Hindu and Muslim cultures (during the 12th to 16th centuries); a composite product of Ganga-Jamuni tehzeeb . 

This newly born baby was then named Hindustani which opened its limbs and unrolled itself overall in the Indian subcontinent.

Amir KHosrow , a renowned poet of the 13th century, played a crucial role in its infancy. He experimented with the language by drafting songs, dohas and couplets. 

Gingerly, Urdu saw the shining sun of youth and was callout by different names: Hindvi , Hindustani, Zaban-e-Hind, Hindi, Zaban-e-Delhi, Rekhta , Gujari, Dakkhani, Zaban-e-Urdu-e-Mualla, Zaban-e-Urdu, Urdu ‘the language of the camp’, Hindustani (in the late 17th century) and referred as  Zaban-e-Urdu (in the early 18th century).

Albeit the word Urdu has Turkish origin, ‘ ordu ’   meaning ‘ army ’, the language carries no genes of Turkish. 75% of Urdu words have their etymological roots in  Sanskrit   and  Prakrit  and 25% to 30% of vocabulary comes from Persian and Arabic through Persian. 

Urdu, with baby steps and loanwords, grew up in a full-fledged man, fitting into the language of masses which was commonly spoken and easily fathomable and did wonders in the poetry genre.

So now, not only Urdu words you are aware of its birth; a voyage from the patter of tiny feet to sure-footed.

Related blogs

Browse more explorations of similar nature

Arz Kiya Hai: The Vocabulary for Mushairas

Ah, the world of Mushaa’iraas, a haven for all Urdu enthusiasts! If you're a lover of this beautiful language, then Mushaa’iraas are undoubtedly the highlight of your calendar.

• by Atifa Haroon
• 18 July 2023

Dil ki Zabaan: Urdu Words and Terminologies for the Beloved

Dear readers, it is that time of the year where the air is filled with love and hearts are beating in sync with one another. Gifts, surprises and sweet gestures has everyone’s hearts and minds captured in the magic of being together.

• 16 February 2024

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Download Mobile app

Urdu poetry, urdu shayari, shayari in urdu, poetry in urdu

The best way to learn Urdu online

World of Hindi language and literature

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry

Saved Words No saved words yet

Support rekhta dictionary. donate to promote urdu.

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Recent Words

Aa.nkhe.n matkaana.

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

• Positive Pakistan

Abdul Sattar Edhi Biography In Urdu, English Early Life And Death

Abdul Sattar Edhi is a world-famous humanitarian! He ran the Edhi Foundation which is the Pakistan largest welfare foundation. His date of birth is 1st Jan 1928. This greatest man is no more with us. He died on 8th July 2016 in Karachi. He is one of the most well-known social activists we have known so far! It had been sixty years since he run this Edhi foundation. He was the father of orphans, he gave shelter to poor women and abandoned children,

Abdul Sattar Edhi- the most respected man in Pakistan

He can be called as real one national Hero in Pakistan. He is the father Teresa of Pakistan. He told the media that it was through this 8 by 8 room that he started this charitable work biography of abdul sattar edhi in urdu. He asked for donations from all over Pakistan and people of Pakistan helped him all the time with open hearts abdul sattar edhi ki khidmat in urdu. With just Rs 5000, he managed to open this Edhi trust and later on, it was given the name of Balqees Edhi trust.

Abdul Sattar Edhi- The mastermind of Edhi foundation

He has been acknowledged to carry out the largest ambulance service so far. He operates 1500 a number of ambulances biography of abdul sattar edhi in urdu. He is a saint for all of us, he is an angel for all of us. He is this belief that though people have become educated now they have not yet become humans so far. It was in the year 1989 when he got the Nishan e Imtiaz award. He had also been voted as a Person of the Year by Express Tribune abdul sattar edhi ki khidmat in urdu. It was in 2013 when his kidneys got failed. Then later on years, he used to do dialysis. He died at the age of 88. He donated his eyes as well. He was buried in Edhi village. He is a legend, he knows how to do humanitarian work!

Abdul Sattar Edhi A Legend Of Pakistan National Hero

Abdul Sattar Edhi is no more with us, he left us! He was a true Legend, he was a man of words, his religion was humanity. Such true men and such legends are hardly born. Pakistan and even this whole world will miss him. He came up with this charitable empire which none of us have created so far. He worked without thinking to get a reward. It had been a few months back when Abdul Sattar Edhi had a critical condition. Yesterday, he was on a ventilator and then he left us!

Abdul Sattar Edhi- the mastermind of the largest welfare organization in Pakistan

Yes, he is the real mastermind of the largest welfare organization working in Pakistan. It is with the help of private donations that he carried out the tasks of this charitable empire. He was such a simple man that he just needs 2 sets of clothes from him. He did not want to have luxuries in his life. He used to live in a windowless room that was adjoined with the office of his charitable empire foundation.  His room consists of one bed and just one sink.

Abdul Sattar Edhi- The man who saved the poor

He was the man who did something for the safety of the poor as well as for the destitute. He was the one who mobilized and convinced the people of Pakistan to give donations. Do you know that he had been nominated many times for the Nobel Peace Prize? He had tireless work in his life and now he has gone to sleep for good.

Abdul Sattar Edhi worked for the people. He was humble, he had a simple and an enormous and big heart. He will always remain our legend. All the future generations who are yet to come, this man and legend will always remain their source of inspiration. One should learn from this legend, he is the one who knows what is humanity real meaning!

Google Tribute To Abdul Sattar Edhi By Showing Life Timeline On Homepage

At Pakistan level, there were many activities the whole nation saw on the death of Abdul Sattar Edhi. Those activities included the Guard of Honor for him. The combined leadership was present at that time and finally, many things relating to the funeral of the most respectful person in Pakistan. The national-level activities are obvious because everyone can imagine it and should represent it ideally. There are real and some stories impacted at the international level and Abdul Sattar Edhi Story was one of those stories. There were many international organizations and international figures who actually speaks about Abdul Sattar Edhi.

But here I would like to show you the tribute given by Google To Abdul Sattar Edhi which shows the best way towards such a personality whose legacy would never end. The best sign in this personality is that he always talk about humanity and took Islam in a real manner.  Google is one of the first organizations that pay tribute to such level that no one dares to do about a Pakistani man. The best tagline I found on Google while searching about Abdul Sattar Edhi that one who inquires about pains of people in the whole world now not among us and now the whole world is again in pain.

Google saw many features consider him to show him on the homepage but one can say that the most famous feature after his death would be his act to donate eyes to blind person. It means that implicit meaning of such thing is to consider the same Edhi legacy towards next generation. I personally feel that Google may decide to show some respects towards this personality because it considers that person would never die with such positives features. The same thing Google may consider while putting a name and life timeline of Abdul Sattar Edhi.

Abdul Sattar Edhi Achievements In Urdu And English Essay

Abdul Sattar Edhi was a richest poor man in Pakistan. His religion as neither Islam nor Hinduism, his religion was humanity. He is the only prominent and most acknowledged one Pakistani philanthropist.  He can be called as real one Noble prize winner. He is the most loyal social activist. He is a real one humanitarian. For the information, he used to be the founder and also the head of the Edhi Foundation. This foundation is in Pakistan. It had been six decades that this man has been running this organization.

• He has been given the title Angel of Mercy! He dedicated his entire and complete life to help poor and the needy one. He was the father of all orphans. He is the real guardian and custodian of the poor community of society. His Edhi foundation is one of the largest welfare organizations working in Pakistan.
• Abdul Sattar Edhi took care of about 20,000 infants. He had by far rehabilitated 50,000 orphans. He gave training to about 40,000 nurses. His welfare centers are 330 in number and they are giving their services in the rural centers of Pakistan.
• Abdul Sattar Edhi came up with the idea of food kitchens for poor and needy people. He made rehabilitation homes for people, he gave shelter and home to the abandoned women as well as children. He set up clinics for the people who are mentally handicapped.
• Abdul Sattar Edhi is the owner of worlds largest and biggest one ambulance service. His foundation had by far 1500 ambulances in number. They are offering and giving 24 hours service to the needy ones.
• He is the man who successful run free shelter homes and free rehab center. He ran free clinics and free orphanage houses. This man has only provided his services within the areas of Pakistan but has also made in the Middle East and Africa.

It can be said that Abdul Sattar Edhi was the version or you can say the exact copy of Mother Terese. It has been reported by BBC that he is the most respected man in Pakistan. He is a saint in real life. We will always remember you. You were an angel for us. you were a saint for us.

Abdul Sattar Edhi Passed Away In Karachi We Missed Another Legend of Pakistan

A big loss to nation happened on the 3rd day of Eid in Pakistan when I got a news that Abdul Sattar Edhi passed away in Karachi. There are many views, grief ways about the Abdul Satar Eidi just after seconds of his death but the first tribute given by Fahmida Iqbal Khan on my follower list by saying that “You are living epitome of humanity. She also explained that nation cannot pay you back for anything good happened to you for them.

The ultimate salute to Edhi Sahab a legend of Pakistan. A social media activities Komal Shahid was also my follower list who expressed her tears by saying that “we lost something irreplaceable today can’t describe it in words. After the death, the 6 minutes DAWN news got in action and publish a story of his death in a well mannered way to pay a tribute the personality.

Abdul Sattar Edhi passes away in Karachi at the age of 92 and today is the Friday night-another traditional night of blessings according to Islamic views. The kidney failure from 2013 was not the only reason for the personality to get panic but he was much aware of the humanitarian activities in Karachi.

One can say that Abdul Sattar Edhi may get the intention towards the humanitarian services more than his health since diagnosis. The Best way to explain his service towards the humanity was his last example made by leader and legend himself. According to Fatimah Manshad FKM, a popular activist for Tahir Ul Qadri Edhi Sahib Donated his body parts.

Umair Ahmad

"Umair Ahmed is the driving force behind LahoreCafe.pk, a dedicated educator from Pakistan committed to bringing the latest updates in academia to students and parents alike. His deep understanding of the Pakistani educational landscape allows him to offer timely, accurate, and insightful information to the readers of LahoreCafe.pk."

Related Articles

Women Taxi Karachi Phone Number Paxi Private Cab Service In Pakistan

Dina Wadia Biography In Urdu, English Early Life And Death

China Pakistan Economic Corridor (CPEC) Analysis Advantages And Disadvantages

Edhi shb great

edhi sb the greate

edhi sb the great personality all over the wolrd in 2o century

Post Comment

• Art & Culture
• Offbeat Travel
• Volunteering
• Nostalgiphilia
• Culture Directory
• Collaborate

Urdu Language: The Origin, Histories and Integration in Indian Culture

• Indian Language
• Indian Literature

Table of contents

Languages in india, origin of urdu language, urdu in southern india, urdu in history, the essence of overlap, urdu in india today.

‘Ae gham-e-zindagi na ho naraz,  Mujh ko aadat hai muskurane ki’ (Abdul Hameed Adam)

There is depth and rhythm in these couplets, as is in most Urdu Shayari . The language aids expression in its purest form, allowing for the emotion to sink within one’s soul. And though Urdu language is a widely spoken language in the country and outside, its most recognizable form is through poetry. 

One of the most wonderful things about languages in India is their forms of expressions. Every language has a rich history and heritage. This is in terms of both grammar and abundant literature. And hence, languages stop becoming mere dialogues or conversations. Instead, they become a means for the formation of thoughts and ideas. Urdu is one such language that not only has sweetness in discussion or greetings, but also style and grace.

Before we begin it is important to note that different regions of India have their own regional languages. Languages in India play a very integral role because unlike many other nations, there is no single language that works everywhere. Each language has its own special attachment and rootedness that exudes the local characteristics and culture of the region. Many languages in the country are derived from Sanskrit , such as Hindi, Gujarati, Bengali, Punjabi etc. Urdu, however, has a common or similar Indo-Aryan vocabulary, the syntax to Hindi. But it derives its script from Persian. The script for Urdu is a kind of writing that runs from right to left as opposed to many other languages, including Hindi. Urdu, also like Hindi, is a form of Hindustani, a language that was adopted by Northern India and Pakistan. 

A few linguists date back its origin to as early as the 6th century. It could have found its way through the conquest of Sindh in 711. It further developed as Persian and Turkish invasions began in the 11th century. However, different experts have varying theories on the origin of Urdu. A few believe that it originated from Brij bhasha, which was a dialect spoken in Western India. Some believe that the language evolved from Hariani, which was spoken widely during the Delhi Sultanate rule. Hence, the earliest forms of Urdu were named as various other native languages, such as Khariboli or Old Hindi. 

The mixing of both the Hindu and Muslim cultures, led to the Old Hindi acquiring many Persian words. Though from the 13th to 18th century the language continued to be called Hindi or Hindustani it was, in reality, coming together of the Hindi and Persian influences.  Also known as Dehlavi, the language thus is believed by many experts to find its origins in the overlaps of local dialects and Persian influences in areas around Delhi. 

The Delhi Sultanate had made Persian as their official language, and this continued even during the Mughal Empire. Amir Khusrau in the 13th century was a famous scholar who wrote his renditions and poems in Hindavi. Though the language was the written and spoken language of the region, it was only at the end of Aurangzeb’s rule in the 18th century that it began to be called Zaban-e-Urdu. Before that, the language was known by its many names, including Hindi, Hindavi, Dehlavi, etc., and it was the language of all irrespective of them being Hindus or Muslims. It flourished in the elite and courtly surroundings retaining its core vocabulary from the Indo-Aryan language base akin to the local Khariboli but its writing or script was adopted in the Persian style of calligraphy.

Urdu or ‘ordu’ comes from the Turkish word meaning army or the ‘language of the camp’. The name Urdu is believed to have first been used by Ghulam Hamadani Mushafi in 1780.

A special mention of southern India is imperative here. In Southern India, especially in Golkonda and Bijapur, a language called Dakhini flourished. It had influences from Telugu and Marathi too. Beginnings of Dakhini can be traced back to the 15th century, and it was also a product of the Muslim rulers who ruled over the southern regions. The writings and the language were used by the Muslims and it was not as much influenced by local culture as was the case in northern India. Dakhini was best patronized by the Qutub Shahi dynasty. Muhammad Quli Qutub Shah was a poet himself and many other rulers have writings and poems in Dakhini as well. However, the language declined after the conquest of Aurangzeb and was overtaken by Urdu.

Similarly, the other languages that can be called sister languages of Urdu and are structured on Persian influences, include Sindhi, Punjabi, Kashmiri etc.

The Urdu language was promoted during colonial rule, where the British referred to it as Hindustani. The higher class both wrote and spoke in this language for administrative and official purposes. However, the Devanagari script was used by Hindus for religious texts and similarly the Persian Arabic text was used by Muslims for their own spiritual and literary texts. The Bhakti and Sufi movements also helped in the further development of the language. Each used the vocabulary of the other to pass on and explain their ideologies and spirituality to the common masses. The Sufi saints started using Hindavi influencing it with Persian words, whereas, the Bhakti saints used Sanskrit preferences to educate the locals. 

In 1837, Urdu language became the co-official language of the subcontinent along with English. It was during the colonial period that stalwart Urdu poets such as Mirza Ghalib and Allama Iqbal created unforgettable verses. The British also started teaching Urdu to attract Muslim students in their governmental institutions. Meanwhile, the Arya Samaj protested against the use of the Perso-Arabic script and asked for the language to be written in the native Devanagari script. Slowly, the seamlessness with which the language existed earlier began to fade away.  The divide became more pronounced between Hindus using the ‘Hindi’ with the Devanagari script and the Muslims identifying with ‘Urdu’ written in the Perso-Arabic script. 

The culmination of difference reached its peak during Partition. Urdu became the official language of Pakistan and is an Eight Schedule Language in India.

The history and origins of any language will have complicated and lateral developments. It is difficult for any language to have a linear and time lined progression.  Similarly, the evolution or origin of Urdu has multiple theories surrounding its existence and growth. However, being itself is an essence of what true integration of cultures might mean. Hindustani was the language whose grammar and syntax was ‘Hindi’ and whose script was ‘Urdu’. It was this language that was spoken, written and expounded by the great minds of its time, including Amir Khusrau. The Hindustani or Hindavi language is what later was referred to as Urdu, but it was laden heavily with vocabulary from both Sanskrit and Persian. Many linguists count both Hindi and Urdu as the same language because of their grammar and vocabulary similarities. Many others cite it as a socio-political reason for reading and counting them as two separate languages. Hence Urdu emerges perhaps as a wonderful amalgamation of cultures that decided to flourish by taking the best of each other. And in the course, creating a linguistic and literary treasure that finds keepers till date. 

Urdu continues to be an integral part of the Indian culture and linguistics. It is widely spoken in many parts of the country. Some of the states where it is predominantly spoken include Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka, Maharashtra. 

In Uttar Pradesh, Urdu sprinkles in its very ‘tehzeeb’ and ‘tameez’. The language finds its true spirit and sizzles with delight. The various Urdu hotspots across India include, of course, Lucknow, Delhi, Meerut, Bareilly, Azamgarh, Aligarh, Allahabad, Agra, and so on. It is one of the most widely spoken and written languages. More than 100 million native speakers of Urdu are found in India and Pakistan. The language is also well-spoken in other countries, including in UAE, Britain, Canada, Saudi Arabia etc. 

Various universities teach Urdu, and several literary magazines and publications of Urdu are widespread and accessible across the country. Renowned Urdu literary figures include Ismat Chughtai, Rajinder Singh Bedi, Ali Sardar Jafri, Firaq Gorakhpuri, Qurratulain Hyder. Besides, who can ever imagine the language sans Mirza Ghalib or Mir Taqi Mir. 

Urdu is regarded as a beautiful language. Its sweetness makes it an often-used medium for literary and creative works. Shayari, poems, music, as well as Bollywood, has burrowed and used Urdu extensively to express their artistic desires. 

Qawwali, gazal, and mushairas found their lyrical notes in Urdu. And hence one can say that Urdu has woven itself into India’s cultural history with grace and elegance. It is here to stay, and we would not want it any other way.

Image credits: The copyright for the images used in this article belong to their respective owners. Best known credits are given under the image. For changing the image credit or to get the image removed from Caleidoscope, please contact us.

Nice article thanks for this information….

nice article

LEAVE A REPLY Cancel reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

INSPIRING READS

Dravidian architecture of southern india – a splendid display of spirituality, phulkari embroidery – the traditional fabric art of punjab, thriving thrift culture in india – sustainable and pocket friendly fashion, the magaji laddu – the gi tagged delicacy of odisha, bihari’s sat sai – the ‘seven hundred verses’ in art, shades of kalyan – a musical evening by nalandaway foundation’s delhi children’s choir, trending topics.

• Terms of Use
• Privacy Policy

Affiliate disclosure: As an Amazon Associate, we may earn commissions from qualifying purchases from Amazon. Learn more

© caleidoscope - 2024.

• More from M-W
• To save this word, you'll need to log in. Log In

Definition of biography

Did you know.

So You've Been Asked to Submit a Biography

In a library, the word biography refers both to a kind of book and to a section where books of that kind are found. Each biography tells the story of a real person's life. A biography may be about someone who lived long ago, recently, or even someone who is still living, though in the last case it must necessarily be incomplete. The term autobiography refers to a biography written by the person it's about. Autobiographies are of course also necessarily incomplete.

Sometimes biographies are significantly shorter than a book—something anyone who's been asked to submit a biography for, say, a conference or a community newsletter will be glad to know. Often the word in these contexts is shortened to bio , a term that can be both a synonym of biography and a term for what is actually a biographical sketch: a brief description of a person's life. These kinds of biographies—bios—vary, but many times they are only a few sentences long. Looking at bios that have been used in the same context can be a useful guide in determining what to put in your own.

Examples of biography in a Sentence

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'biography.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Late Greek biographia , from Greek bi- + -graphia -graphy

1665, in the meaning defined at sense 2

Dictionary Entries Near biography

biographize

Cite this Entry

“Biography.” Merriam-Webster.com Dictionary , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/biography. Accessed 20 Apr. 2024.

Kids Definition

Kids definition of biography, more from merriam-webster on biography.

Nglish: Translation of biography for Spanish Speakers

Britannica English: Translation of biography for Arabic Speakers

Britannica.com: Encyclopedia article about biography

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Can you solve 4 words at once?

Word of the day.

See Definitions and Examples »

Get Word of the Day daily email!

Popular in Grammar & Usage

Your vs. you're: how to use them correctly, every letter is silent, sometimes: a-z list of examples, more commonly mispronounced words, how to use em dashes (—), en dashes (–) , and hyphens (-), absent letters that are heard anyway, popular in wordplay, the words of the week - apr. 19, 10 words from taylor swift songs (merriam's version), a great big list of bread words, 10 scrabble words without any vowels, 12 more bird names that sound like insults (and sometimes are), games & quizzes.